Slovenčina A2

Аудіювання A2 — зразкові завдання з транскрипцією та розв'язанням

4 хв читання

Навушники, телефон із плеєром, олівець і робочий аркуш із клітинками для позначок лежать на столі поруч із чашкою чаю

У модельному тесті модуль «Аудіювання з розумінням» має чотири завдання, 25 балів і 25 хвилин. На іспиті записи зазвичай відтворюють двічі.

Нижче ви знайдете три зразкові завдання в цьому форматі з транскрипцією запису, розв'язанням і поясненням. Завдання та записи — це наші власні тренувальні матеріали, а не офіційні екзаменаційні завдання. Загальнодержавного зразка іспиту не існує, тож тест у вашому центрі може виглядати інакше.

Модуль коротко

Завдання (за модельним тестом) Тип Бали
1 шість коротких оголошень і дванадцять варіантів, шість із них зайві 6
2 вписати одне слово або число 7
3 обрати доречну реакцію на репліку 5
4 довша розмова — правда / неправда 7

Зразкове завдання A: впишіть одне слово або число

Ви прослухаєте оголошення. Доповніть нотатку одним словом або числом.

Транскрипція запису:

Mestská knižnica oznamuje, že od pondelka bude otvorená aj v sobotu od deviatej do trinástej hodiny. Knihy môžete vrátiť aj do schránky pri vchode. Detské oddelenie sa presťahovalo na druhé poschodie. (Міська бібліотека повідомляє, що з понеділка вона працюватиме також у суботу з дев'ятої до тринадцятої години. Книжки можна повернути й до скриньки біля входу. Дитячий відділ переїхав на другий поверх.)

Нотатка:

Knižnica je otvorená aj v (1) ______ od deviatej do (2) ______ hodiny. Knihy môžete vrátiť do (3) ______ pri vchode. Detské oddelenie je na (4) ______ poschodí. (Бібліотека працює також у (1) ______ з дев'ятої до (2) ______ години. Книжки можна повернути до (3) ______ біля входу. Дитячий відділ розташований на (4) ______ поверсі.)

Розв'язання: (1) sobotu (суботу) · (2) trinástej або 13 (тринадцятої) · (3) schránky (скриньки) · (4) druhom (другому)

У записі звучить na druhé poschodie (на другий поверх), а в нотатці стоїть na … poschodí (на … поверсі) — тому потрібна форма druhom. Слово недостатньо лише почути, воно має ще й граматично пасувати до речення. Числа можна писати цифрами або словами.

Зразкове завдання B: оберіть доречну реакцію

Ви прослухаєте репліку. Оберіть доречну реакцію.

1. Prepáčte, je toto miesto voľné? a) Áno, nech sa páči. b) Áno, dnes mám voľno. c) Ďakujem, aj vám. (1. Перепрошую, це місце вільне? a) Так, прошу. b) Так, сьогодні в мене вихідний. c) Дякую, і вам також.)

2. Ďakujem za pomoc. a) Nie je za čo. b) Pomoc je na čísle 112. c) Áno, pomáham rád. (2. Дякую за допомогу. a) Нема за що. b) Допомога — за номером 112. c) Так, я охоче допомагаю.)

3. Môžem zaplatiť kartou? a) Áno, samozrejme. b) Áno, karta je modrá. c) Platím vždy ja. (3. Можна заплатити карткою? a) Так, звичайно. b) Так, картка синя. c) Плачу завжди я.)

Розв'язання: 1 — a · 2 — a · 3 — a

Усі варіанти граматично правильні й пов'язані з темою. Неправильні вони лише як відповідь на цю конкретну репліку. Варіант dnes mám voľno (сьогодні в мене вихідний) містить слово, схоже на слово із запитання, — саме це і є пастка. Слухайте зміст, а не ключові слова.

Зразкове завдання C: правда чи неправда

Ви прослухаєте розмову. Визначте, чи твердження правдиві (P), чи неправдиві (N).

Транскрипція запису:

Zuzka: Ahoj Miro, ideš v piatok s nami do kina? (Зузка: Привіт, Міро, підеш із нами в п'ятницю в кіно?)

Miro: V piatok nemôžem, pracujem do ôsmej. Čo tak v sobotu? (Міро: У п'ятницю не можу, працюю до восьмої. Може, в суботу?)

Zuzka: V sobotu hrajú ten istý film o šiestej večer. (Зузка: У суботу показують той самий фільм о шостій вечора.)

Miro: Super, tak v sobotu. Lístky kúpim ja, cez internet. (Міро: Супер, тоді в суботу. Квитки куплю я, через інтернет.)

Zuzka: Dobre, a ja potom zaplatím pizzu. (Зузка: Добре, а я потім заплачу за піцу.)

Твердження:

1. Miro ide do kina v piatok. (Міро йде в кіно в п'ятницю.) — N (у п'ятницю він працює)

2. Film v sobotu začína o šiestej večer. (Фільм у суботу починається о шостій вечора.) — P

3. Lístky kúpi Zuzka. (Квитки купить Зузка.) — N (Lístky kúpim ja (квитки куплю я), каже Міро)

4. Pizzu zaplatí Zuzka. (За піцу заплатить Зузка.) — P

У твердженні 3 зверніть увагу на те, хто говорить. Слово ja (я) означає різне залежно від того, чи його каже Міро, чи Зузка.

Як розв'язувати модуль аудіювання

  • Прочитайте завдання до початку запису. Тоді ви знаєте, що шукаєте, — час, місце, хто що зробить.
  • Перше прослуховування присвятіть загальному змісту, друге — пропущеним пунктам. Запис зазвичай відтворюють двічі.
  • Не зупиняйтеся на незнайомому слові. Завдання запитує про конкретну інформацію.
  • Під час доповнення стежте за формою слова й діакритикою. Зараховується і те, і те.
  • Не залишайте порожнього місця. За порожню відповідь — нуль.

Де тренуватися

Увесь модуль у справжньому форматі ви знайдете у зразкових тестах: аудіювання, пакет 1 і ще один набір у пакеті 2. Вони перевіряються автоматично. Типи завдань і пастки ми описуємо в статті Читання й аудіювання на іспиті A2 — 50 балів письмової частини, а зразкові завдання з читання — у статті Читання і граматика A2 — зразкові завдання з відповідями.

Формат модуля — за модельним тестом Studia Academica Slovaca (Університет Коменського в Братиславі) (fphil.uniba.sk). Типи завдань — це наша реконструкція за модельним тестом, а не обов'язковий припис, а завдання в цій статті — наші власні. Ми не є екзаменаційним центром і не проводимо іспитів. Востаннє перевірено 22.10.2026.

← Усі статті