A2 dinleme — deşifre metni ve çözümüyle örnek görevler
4 dk okuma

Örnek sınavda "Dinlediğini anlama" modülü dört görevden oluşur; 25 puan değerindedir ve 25 dakika sürer. Sınavda kayıtlar genellikle iki kez dinletilir.
Aşağıda bu formatta, kayıt deşifresi, çözüm ve açıklama içeren üç örnek görev bulacaksınız. Görevler ve kayıtlar bizim kendi alıştırma materyalimizdir, resmî sınav görevleri değildir. Ülke genelinde geçerli bir sınav şablonu yoktur; bu yüzden sizin merkezinizdeki test farklı görünebilir.
Kısaca modül
| Görev (örnek sınava göre) | Tür | Puan |
|---|---|---|
| 1 | altı kısa duyuru ve on iki seçenek, altısı fazladır | 6 |
| 2 | bir kelime ya da sayı tamamlama | 7 |
| 3 | bir replik için uygun tepkiyi seçme | 5 |
| 4 | daha uzun bir konuşma — doğru / yanlış | 7 |
Örnek görev A: bir kelime ya da sayı yazın
Bir duyuru dinleyeceksiniz. Notu bir kelime ya da sayıyla tamamlayın.
Kaydın deşifresi:
Mestská knižnica oznamuje, že od pondelka bude otvorená aj v sobotu od deviatej do trinástej hodiny. Knihy môžete vrátiť aj do schránky pri vchode. Detské oddelenie sa presťahovalo na druhé poschodie. (Şehir kütüphanesi, pazartesiden itibaren cumartesi günleri de saat dokuzdan on üçe kadar açık olacağını duyurur. Kitapları girişin yanındaki kutuya da bırakabilirsiniz. Çocuk bölümü ikinci kata taşındı.)
Not:
Knižnica je otvorená aj v (1) ______ od deviatej do (2) ______ hodiny. Knihy môžete vrátiť do (3) ______ pri vchode. Detské oddelenie je na (4) ______ poschodí. (Kütüphane (1) ______ günleri de saat dokuzdan saat (2) ______'e kadar açıktır. Kitapları girişin yanındaki (3) ______'ya bırakabilirsiniz. Çocuk bölümü (4) ______ kattadır.)
Çözüm: (1) sobotu (cumartesi) · (2) trinástej veya 13 (on üç) · (3) schránky (kutu) · (4) druhom (ikinci)
Kayıtta na druhé poschodie (ikinci kata) geçiyor, ama notta na … poschodí (… katta) yazıyor — bu yüzden druhom biçimi gerekir. Kelimeyi sadece duymak yetmez, cümleye dil bilgisi açısından da uyması gerekir. Sayıları rakamla da yazıyla da yazabilirsiniz.
Örnek görev B: uygun tepkiyi seçin
Bir replik dinleyeceksiniz. Uygun tepkiyi seçin.
1. Prepáčte, je toto miesto voľné? a) Áno, nech sa páči. b) Áno, dnes mám voľno. c) Ďakujem, aj vám. (1. Affedersiniz, bu yer boş mu? a) Evet, buyurun. b) Evet, bugün izinliyim. c) Teşekkürler, size de.)
2. Ďakujem za pomoc. a) Nie je za čo. b) Pomoc je na čísle 112. c) Áno, pomáham rád. (2. Yardımınız için teşekkürler. a) Rica ederim. b) Yardım 112 numarada. c) Evet, seve seve yardım ederim.)
3. Môžem zaplatiť kartou? a) Áno, samozrejme. b) Áno, karta je modrá. c) Platím vždy ja. (3. Kartla ödeyebilir miyim? a) Evet, tabii ki. b) Evet, kart mavi. c) Her zaman ben öderim.)
Çözüm: 1 — a · 2 — a · 3 — a
Seçeneklerin hepsi dil bilgisi açısından doğrudur ve konuyla ilgilidir. Yalnızca bu replik için verilen bir cevap olarak yanlıştırlar. dnes mám voľno (bugün izinliyim) seçeneği sorudakine benzeyen bir kelime içeriyor — işte tuzak tam olarak bu. Anahtar kelimelere değil, anlama kulak verin.
Örnek görev C: doğru mu, yanlış mı
Bir konuşma dinleyeceksiniz. İfadelerin doğru (P) mu, yanlış (N) mı olduğuna karar verin.
Kaydın deşifresi:
Zuzka: Ahoj Miro, ideš v piatok s nami do kina? (Zuzka: Selam Miro, cuma günü bizimle sinemaya geliyor musun?)
Miro: V piatok nemôžem, pracujem do ôsmej. Čo tak v sobotu? (Miro: Cuma olmaz, sekize kadar çalışıyorum. Cumartesiye ne dersin?)
Zuzka: V sobotu hrajú ten istý film o šiestej večer. (Zuzka: Cumartesi aynı filmi akşam altıda gösteriyorlar.)
Miro: Super, tak v sobotu. Lístky kúpim ja, cez internet. (Miro: Süper, o zaman cumartesi. Biletleri ben alırım, internetten.)
Zuzka: Dobre, a ja potom zaplatím pizzu. (Zuzka: Tamam, ben de sonra pizzayı öderim.)
İfadeler:
1. Miro ide do kina v piatok. (Miro cuma günü sinemaya gidiyor.) — N (cuma günü çalışıyor)
2. Film v sobotu začína o šiestej večer. (Cumartesi günü film akşam altıda başlıyor.) — P
3. Lístky kúpi Zuzka. (Biletleri Zuzka alacak.) — N (Lístky kúpim ja (biletleri ben alırım), diyor Miro)
4. Pizzu zaplatí Zuzka. (Pizzayı Zuzka ödeyecek.) — P
İfade 3'te kimin konuştuğuna dikkat edin. ja (ben) kelimesi, onu Miro'nun mu yoksa Zuzka'nın mı söylediğine göre farklı bir şey anlatır.
Dinleme modülü nasıl çözülür
- Kayıt başlamadan önce görevi okuyun. Böylece ne aradığınızı bilirsiniz — bir saat, bir yer, kimin ne yapacağı.
- İlk dinlemeyi bütüne, ikincisini eksik kalan maddelere ayırın. Kayıt genellikle iki kez dinletilir.
- Bilmediğiniz bir kelimede takılıp kalmayın. Görev somut bir bilgiyi soruyor.
- Boşluk doldururken kelimenin biçimine ve aksan işaretlerine dikkat edin. İkisi de puana sayılır.
- Boşluk bırakmayın. Boş bir cevap sıfır puan alır.
Nerede alıştırma yapılır
Modülün tamamını gerçek formatıyla örnek testlerde bulabilirsiniz: dinleme, paket 1 ve bir set daha paket 2'de. Otomatik olarak değerlendirilirler. Görev türlerini ve tuzakları A2 sınavında okuma ve dinleme — yazılı bölümün 50 puanı başlıklı yazıda, okuma için örnek görevleri ise A2 okuma ve dil bilgisi — çözümlü örnek görevler başlıklı yazıda anlatıyoruz.
Modül formatı, Studia Academica Slovaca'nın (Bratislava'daki Comenius Üniversitesi) örnek sınavına göredir (fphil.uniba.sk). Görev türleri, örnek sınava dayanan bizim yeniden kurgumuzdur, bağlayıcı bir düzenleme değildir; bu yazıdaki görevler de bize aittir. Bir sınav merkezi değiliz ve sınav yürütmüyoruz. Son doğrulama: 22 Ekim 2026.