स्लोवाक भाषा में A2 परीक्षा किसे नहीं देनी होती — छूट के मामले

इस परीक्षा की लागत लगभग सौ से एक सौ अस्सी यूरो के बीच होती है और इसमें पूरा दिन लग जाता है। इसके लिए पंजीकरण कराने से पहले खुद से दो सवाल पूछना उचित है: क्या मुझे यह परीक्षा वाकई देनी है, और क्या मैं उन लोगों में तो नहीं आता जिन्हें इससे छूट मिली हुई है? दोनों सवाल पैसे और समय, दोनों से जुड़े हैं, और कानून में इसका जवाब उतना उलझा हुआ नहीं है जितना यह लगता है।

हम न तो कोई परीक्षा केंद्र हैं और न ही कोई वकील कार्यालय। नीचे सार्वजनिक रूप से उपलब्ध नियमों का सारांश दिया गया है, जिसमें हर बार सही धारा का उल्लेख किया गया है ताकि आप हर बिंदु को स्वयं जाँच सकें।

सबसे पहले सबसे ज़रूरी बात: यह परीक्षा केवल एक ही प्रकार के निवास से जुड़ी है

स्लोवाक भाषा की A2 स्तर की परीक्षा दीर्घकालिक निवास (यानी EU के दीर्घकालिक निवासी का दर्जा) दिए जाने की एक शर्त है। यह § 52 abs. 7 और § 54 abs. 4 zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov (अधिनियम संख्या 404/2011, विदेशियों के निवास से संबंधित) से निकलता है और यह 15 जुलाई 2025 से लागू है।

कानून इस भाषा परीक्षा को किसी और चीज़ से नहीं जोड़ता। स्थायी निवास (trvalý pobyt), अस्थायी निवास (prechodný pobyt) (काम, व्यवसाय, पढ़ाई या परिवार के पुनर्मिलन के लिए), और स्वयं नौकरी या पढ़ाई — इनमें से किसी में भी कोई भाषा शर्त नहीं है। इसलिए यदि आप काम के लिए अस्थायी निवास या स्थायी निवास के लिए आवेदन कर रहे हैं, तो आपको यह परीक्षा देने की आवश्यकता नहीं है — और इसे पास करने से आपके आवेदन में कोई सुधार नहीं होगा।

हम इसे जानबूझकर स्पष्ट शब्दों में लिख रहे हैं: कई व्यावसायिक वेबसाइटें इस परीक्षा को स्थायी या अस्थायी निवास की शर्त बताकर प्रचारित करती हैं। यह सच नहीं है, और लोग उस चीज़ के लिए पैसे चुकाते हैं जिसकी उनसे माँग ही नहीं की गई थी। हमने इस बारे में विस्तार से एक अलग लेख में लिखा है कि परीक्षा वास्तव में किस निवास से जुड़ी है। यह ज़रूर सुनिश्चित करें कि विदेशी पुलिस से पूछकर पता करें कि आपके मामले में वास्तव में किस दस्तावेज़ की आवश्यकता है।

§ 52 abs. 7 के अनुसार कानूनी छूट के मामले

यदि आप दीर्घकालिक निवास के लिए आवेदन करते हैं, तो विदेशी पुलिस निम्नलिखित मामलों में बिना भाषा परीक्षा पास किए भी यह निवास प्रदान करती है।

1. आवेदन जमा करने के समय आवेदक की आयु 14 वर्ष से कम है

चौदह वर्ष से कम आयु के बच्चों को यह परीक्षा नहीं देनी होती। यहाँ जो मायने रखता है वह है आवेदन जमा करने के समय की आयु, न कि निर्णय लिए जाने के समय की।

अब उसी नियम के दूसरे हिस्से पर ध्यान दें: इसकी कोई ऊपरी आयु-सीमा नहीं है। यह बात सबसे ज़्यादा लोगों को चौंकाती है। सत्तर वर्ष के आवेदक को भी केवल आयु के कारण इस परीक्षा से छूट नहीं मिलती — कानून में वरिष्ठ नागरिकों के लिए कोई छूट नहीं दी गई है। यदि इसका कारण स्थायी और प्रतिकूल स्वास्थ्य स्थिति है, तो इसके लिए एक अलग रास्ता है जिसका उल्लेख नीचे किया गया है, लेकिन केवल अधिक आयु होना अपने-आप में वह रास्ता नहीं है।

2. विदेश में रहने वाले स्लोवाक व्यक्ति के रूप में अस्थायी निवास

जिस व्यक्ति को विदेश में रहने वाले स्लोवाक (Slovák žijúci v zahraničí) की हैसियत में अस्थायी निवास दिया गया है, उसे यह परीक्षा नहीं देनी होती। यहाँ बात विदेशियों के निवास संबंधी कानून के अंतर्गत मिले निवास-दर्जे की है, न कि केवल किसी प्रमाणपत्र की — निर्णायक बात यह है कि क्या आपको वाकई इसी हैसियत में निवास प्रदान किया गया है।

3. स्लोवाक माध्यम के स्कूल में निम्न माध्यमिक शिक्षा

जिस व्यक्ति ने स्लोवाक भाषा में पढ़ाई कराने वाले स्कूल से निम्न माध्यमिक शिक्षा (प्राथमिक स्कूल का दूसरा चरण पूरा करना) प्राप्त की है, उसे यह परीक्षा नहीं देनी होती। यह सबसे उदार छूट है, क्योंकि इसकी कोई समय-सीमा नहीं है। यदि आपने स्लोवाक भाषा में प्राथमिक शिक्षा पंद्रह या बीस साल पहले पूरी की थी, तो यह उतनी ही मान्य है जितनी कि पिछले साल पूरी की गई शिक्षा।

4. स्कूल में दो शिक्षा-वर्ष या विश्वविद्यालय में दो शैक्षणिक वर्ष — पाँच साल की समय-सीमा के साथ

उस व्यक्ति को भी यह परीक्षा नहीं देनी होती जिसने स्लोवाक माध्यम के प्राथमिक या माध्यमिक स्कूल में कम-से-कम दो शिक्षा-वर्ष पढ़ाई की है, या जिसने किसी विश्वविद्यालय में स्लोवाक भाषा के पाठ्यक्रम में कम-से-कम दो शैक्षणिक वर्ष पढ़ाई की है — बशर्ते उस शिक्षा या पढ़ाई को समाप्त हुए पाँच वर्ष से अधिक न बीते हों।

यहीं पर सबसे ज़्यादा गलतियाँ होती हैं। यह पाँच साल की समय-सीमा केवल इसी चौथी छूट पर लागू होती है। यह पिछले बिंदु में बताई गई पूरी हो चुकी निम्न माध्यमिक शिक्षा पर लागू नहीं होती — उसके लिए कोई समय-सीमा है ही नहीं। यानी: अगर आपने स्लोवाक भाषा में विश्वविद्यालय में दो साल पढ़ाई की और वह सात साल पहले खत्म हुई, तो यह छूट अब आपके काम नहीं आएगी; लेकिन अगर आपने स्लोवाक भाषा में प्राथमिक स्कूल सात साल पहले पूरा किया, तो यह छूट अब भी लागू होगी।

स्वास्थ्य संबंधी छूट एक संभावना है, स्वतः प्राप्त अधिकार नहीं

स्लोवाक गणराज्य का आंतरिक मंत्रालय स्लोवाक भाषा के ज्ञान का प्रमाण देने की अनिवार्यता से छूट दे सकता है, यदि आवेदक स्थायी और प्रतिकूल शारीरिक या मानसिक स्वास्थ्य स्थिति के कारण इसे पूरा करने में असमर्थ है।

यहाँ "दे सकता है" शब्द बहुत महत्वपूर्ण है। यह कोई स्वतः मिलने वाला अधिकार नहीं है जिसे आप केवल फ़ॉर्म भरकर पा सकें, बल्कि यह हर मामले पर मंत्रालय द्वारा अलग से लिया गया निर्णय है। इसे पहले से तय मानकर योजना न बनाएँ। यदि आपको लगता है कि यह आप पर लागू होता है, तो आवेदन से पहले सीधे विदेशी पुलिस से पूछ लें कि वे किन चिकित्सीय दस्तावेज़ों की अपेक्षा रखते हैं।

दो समूह जिन पर यह दायित्व अपनी प्रकृति के कारण ही लागू नहीं होता

EU, EEA और स्विट्ज़रलैंड के नागरिक और उनके परिवार के सदस्य। इनका निवास व्यक्तियों की स्वतंत्र आवाजाही के नियमों से संचालित होता है। वे तीसरे देशों के नागरिकों के लिए बने दीर्घकालिक निवास के लिए आवेदन ही नहीं करते, इसलिए यह दायित्व उन पर बिल्कुल लागू नहीं होता — यह परीक्षा से कोई छूट नहीं है, बल्कि एक बिल्कुल अलग कानूनी व्यवस्था है।

अस्थायी शरण (dočasné útočisko) प्राप्त व्यक्ति। जब तक यह दर्जा बना रहता है, उन्हें यह परीक्षा नहीं देनी होती। फिर भी आगे की सोच रखना उचित है: अस्थायी शरण से किसी अधिक स्थायी निवास व्यवस्था की ओर जाने वाला रास्ता ठीक दीर्घकालिक निवास तक ही जाता है, और वहाँ भाषा संबंधी शर्त पहले से लागू होती है। यदि आप एक-दो साल में ऐसा बदलाव करने के बारे में सोच रहे हैं, तो दर्जा बदलने से पहले ही तैयारी शुरू कर देना समझदारी है।

यह छूट किन चीज़ों में शामिल नहीं है

• चेक भाषा का प्रमाणपत्र। हमें कानून में ऐसा कोई प्रावधान नहीं मिला जो चेक भाषा के प्रमाणपत्र को विकल्प के रूप में मान्यता देता हो। हम इसका कोई वादा नहीं करते, और आपको भी इस पर भरोसा नहीं करना चाहिए — अपने विशिष्ट दस्तावेज़ के बारे में पहले से विदेशी पुलिस से पुष्टि करें।
• पाठ्यक्रम में उपस्थिति का प्रमाणपत्र। मान्यता केवल पास की गई परीक्षा के प्रमाणपत्र को दी जाती है, किसी पाठ्यक्रम में उपस्थित होने के प्रमाण को नहीं।
• नागरिकता के मामलों में मिलने वाली छूट। नागरिकता एक अलग प्रक्रिया है जिसकी शर्त भी अलग है — यानी § 7 ods. 1 písm. j) zákona NR SR č. 40/1993 Z. z. के अनुसार एक साक्षात्कार — और इसके अपने विकल्पों में दस साल की समय-सीमा लागू होती है। यह दस साल वाली समय-सीमा और हमारी पाँच साल वाली समय-सीमा एक-दूसरे से पूरी तरह अलग हैं, और इन्हें कभी भी एक न समझें।

और अगर कोई छूट लागू नहीं होती

तब आपको लिखित और मौखिक — दोनों हिस्सों की परीक्षा देनी होगी, और दोनों हिस्सों को मिलाकर कुल अंकों के कम-से-कम 70% प्राप्त करने होंगे (MŠVVaM SR का 27.10.2025 का दिशा-निर्देश, जो § 54 abs. 4 zákona č. 404/2011 Z. z. के तहत जारी किया गया है)। आप आधिकारिक नमूना परीक्षा की संरचना पर आधारित मुफ़्त नमूना परीक्षाएँ नमूना परीक्षा पेज पर, खासकर पहले सेट में देख सकते हैं, और मौखिक भाग की अलग से तैयारी करना विशेष रूप से लाभदायक है, जिसका वर्णन हमारे अलावा और कहीं नहीं मिलता।

इसे कहाँ जाँचें

छूट का पूरा पाठ zákone č. 404/2011 Z. z. में slov-lex.sk पर मिलेगा, दीर्घकालिक निवास का सुबोध अवलोकन IOM प्रवासन सूचना केंद्र की वेबसाइट पर उपलब्ध है, और परीक्षा के नियम MŠVVaM SR के दिशा-निर्देश में दिए गए हैं। क्या यह छूट आपके आवेदन पर लागू होती है, इसका निर्णय विदेशी पुलिस लेती है — केवल उसका जवाब ही बाध्यकारी है। अन्य सवालों के जवाब हमने अक्सर पूछे जाने वाले सवाल में दिए हैं।

हम न तो कोई परीक्षा केंद्र हैं और न ही कोई वकील कार्यालय, और हम कोई परीक्षा नहीं आयोजित करते; यह कानूनी सलाह नहीं है। अंतिम बार सत्यापित: 12.08.2026।