Slovenčina A2
🗂️

⁨Lesson 27⁩ · Nitra · február — Nitra · February

Žiadosť o dlhodobý pobyt

Applying for long-term residence

Ananya podáva žiadosť. Všetko je v poriadku — až na jeden preklad. Povedali jej, nech príde znova.

Ananya files her application. Everything is fine — except one translation. They told her to come back.

About this lesson · What we'll learn

Postavy v tejto lekcii — Characters in this lesson

Ananya Kulkarni🇮🇳 Ananya KulkarniNikola Jovanović🇷🇸 Nikola JovanovićJoy Santos🇵🇭 Joy Santos

Čo sa naučíme? — What we'll learn

⁨Lesson 27⁩ · A1 · 13 exercises

KomunikáciaPodať žiadosť na úrade · odovzdať niekomu informáciu alebo prosbu · vysvetliť, čo treba priniesť · napísať list o probléme
CommunicationFile an application at an office · pass on a message or a request · explain what to bring · write a letter about a problem
Slovná zásobažiadosť, dlhodobý pobyt, úradný preklad, súdny prekladateľ, overená kópia, lehota, rozhodnutie, doplniť, doručiť, platnosť
Vocabularyapplication, long-term residence, official translation, court translator, certified copy, deadline, decision, complete, deliver, validity
Gramatikadva predmety: komu (D) + čo (A) · nech + prítomný čas · aby + minulý tvar · odovzdané prosby
Grammartwo objects: to whom (D) + what (A) · nech + present · aby + past form · passed-on requests

Exercises

R — Opakovanie

0/1

R — Revision

Opakovanie z M4
M4 revision

A — Na cudzineckej polícii

0/2

A — At the foreign police

Chýba jeden preklad
One translation is missing
Komu čo?
To whom, what?

B — Povedali mi, nech…

0/4

B — They told me to…

Komu a čo?
To whom and what?
Nech × aby
nech × aby
Nech, alebo aby?
nech or aby?
Odovzdajte prosbu
Pass on the request

C — Zoznam a rada

0/2

C — A list and advice

Ananyin zoznam
Ananya’s list
Nikolove rady
Nikola’s advice

D — Preklad

0/2

D — The translation

Telefonát s prekladateľom
A call with the translator
Slová z úradu
Words from the office

E — Hovoríme

0/1

E — Speaking

Vysvetli Joy, čo má urobiť
Explain to Joy what to do

F — Píšeme

0/1

F — Writing

List o probléme
A letter about a problem